Etiqueta: El Periódico

«Nunca me cansaré de decir cuánto valoro y admiro el trabajo de los traductores. Son la voz de los escritores en otras lenguas; son lectores agudos, críticos y sensibles porque parte de su trabajo consiste en construir puentes entre las culturas...

«Es verdad que la lengua es algo vivo, que las palabras evolucionan, modifican su sentido y su uso, que aparecen y desaparecen; es lo normal y natural. Pero a veces sucede que una palabra a la que le tienes un cariño especial empieza...

Casi en el mismo momento en que empezaron a llegar las noticias y las desoladoras imágenes del incendio de Notre Dame aparecieron en las redes sociales los primeros chistes al respecto y, como era de esperar, también con gran rapidez, los...