Arqueología

Arqueología

«Estoy haciendo un poco de espacio en mi biblioteca, voy revisando las estanterías y sacando libros que sé que no volveré a leer. Estos libros van a una pila y, según en qué estado se encuentren, los regalaré a algún amigo, los donaré a una...

Leer más

Cuando esto sea una historia

Cuando esto sea una historia

«La memoria hace cosas muy extrañas. Hace unos días, mientras estaba trabajando, vi por la ventana de mi estudio que una paloma se posaba sobre una rama demasiado joven para el peso del pájaro y, por una asociación de ideas que solo se puede...

Leer más

Traducir los detalles

Traducir los detalles

«Nunca me cansaré de decir cuánto valoro y admiro el trabajo de los traductores. Son la voz de los escritores en otras lenguas; son lectores agudos, críticos y sensibles porque parte de su trabajo consiste en construir puentes entre las culturas...

Leer más

Mis héroes

Mis héroes

«Hace unos días, ordenando libros, me encontré los pocos volúmenes que conservo de la infancia y de la adolescencia. Son cuentos ilustrados y novelas de aventuras y misterio que guardo con mucho cariño y también con agradecimiento. No solo por el...

Leer más

Tietes

Tietes

«Es verdad que la lengua es algo vivo, que las palabras evolucionan, modifican su sentido y su uso, que aparecen y desaparecen; es lo normal y natural. Pero a veces sucede que una palabra a la que le tienes un cariño especial empieza...

Leer más
CARGAR MÁSCargando…